På leit etter slekta

Liv Nilsdotter Nyland[1]

Kvinne 1885 - 1914  (29 år)


Personlig informasjon    |    Media    |    Kilder    |    Hendelseskart    |    Alle    |    PDF

  • Navn Liv Nilsdotter Nyland 
    Født 30 Apr 1885  Flåto, Hovin, Telemark Find all individuals with events at this location 
    Døpt 14 Jun 1885  Hovin kyrkje Find all individuals with events at this location  [2
    Kjønn Kvinne 
    Folketelling 1900  Graver, Hovin, Telemark Find all individuals with events at this location  [3
    Yrke 1900 
    Tjenestepige på Graver 
    Emigrasjon 16 Apr 1913  Minnesota, USA Find all individuals with events at this location  [4
    Død 10 Sep 1914  Douglas, Minnesota, USA Find all individuals with events at this location 
    Gravlagt 12 Sep 1914  Carlos, Douglas, Minnesota, USA Find all individuals with events at this location  [5
    Person ID I1163  mf-1
    Sist endret 7 Aug 2022 

    Far NILS Høljeson Bakken Nyland,   f. 16 Jun 1838, Bakken u Buen, Gransherad, Telemark Find all individuals with events at this location,   d. 8 Des 1910, Nyland, Hovin, Telemark Find all individuals with events at this location  (Alder 72 år) 
    Mor MARI Aslaksdotter Kleiva,   f. 12 Nov 1852, Dalen u Romme, Gransherad, Telemark Find all individuals with events at this location,   d. 7 Feb 1915, Nyland, Hovin, Telemark Find all individuals with events at this location  (Alder 62 år) 
    Gift 11 Feb 1877  Hovin kyrkje Find all individuals with events at this location 
    Famile ID F82  Gruppeskjema  |  Familiediagram

    Familie Nils Høljesen Grastjøn,   f. 25 Jan 1890, Kaasa u Mosrygg, Gransherad, Telemark Find all individuals with events at this location,   d. 10 Nov 1979, Auburn, King, Washington, USA Find all individuals with events at this location  (Alder 89 år) 
    Folketelling 1910  Nyland, Hovin, Telemark Find all individuals with events at this location  [6
    Gift 30 Mai 1910  Hovin kyrkje Find all individuals with events at this location  [7
    Notater 
    • Om Liv, Nils og reisa til Amerika.
      Liv og Nils gifta seg i Hovin kyrkje i 1909. Året etter fekk dei dottera Birgit.
      Liv emigrerte til Amerika 16.04.1913 med reisemål Minnesota saman med mannen sin, Nils Grastjøn, og dottera. Dei reiste med dampskipet Eskimo.
      Det var ikkje så lett å finna familien. Etter diverse skrivefeil og "oversettelser" heitte dei no Nels og Lio Grastjon og dottera heitte Bengit og seinare Bertha. I eit av dokumenta blir mor til Liv, Mari Aslaksdatter, heitande Mary Aspahso.
      Dei gjekk ombord i dampskipet Eskimo reiste frå Kristiania til Hull i England 16.04.1913.
      Dei drar videre frå England med skipet "SS Empress of Ireland" på 3. klasse den 18. april og kjem til Vermont, St. Albans på den Canadiske grensa 25. april 1913. Da hadde reisa vart i 9 dagar. SS Empress of Ireland sank året etter og meir enn 1000 menneker mista livet.

      Ved imigrasjonen oppgir dei at dei skal reise til "Uncel" Halvor Dalen i Dent, Minnesota og den 28. april er dei registrera som imigrantar i USA og det nye livet kan byrje.
      Enno var reisa langt fra slutt, Fra St. Albans til Douglas Minnesota er det over 2000 km. Dei tok kanskje jernbanen eller dampbåt over Great Lakes, hvis dei hadde råd til det.
      Liv fekk nok ikkje oppleva mykje av det amerikanske eventyret, ho døde året etter. I Minnesota Death Index kan vi lese at Mrs. Nels Grastjon døde 10. september 1914 i Douglas, Minnesota. Vesle Birgit er no berre 4 år.

      Seks år etter, i 1920, finn vi Nils som enkemann i Havre Ward 3, Hill, Montana. Her bur han saman med mange andre leigetakerar. Han arbeider ved jernbanen. Dottera bur ikkje saman med han her. Vi kan håpe og tru at ho budde hos kjente som tok godt vare på henne, men det har ikkje lykkas å finne ut kvar ho var ved folketellingen i 1920. Nils hadde to systrer som også drog til Amerika.
      Det ser ikkje ut til at Nils har gifta seg på nytt. I 1930 bur han igjen saman med dottera Bertha i Great Falls, Cascade, Montana. Nils er sveisar og arbeider ved "Steam Railroad" og Bertha er no 19 år og utan arbeide.
      I 1934 giftar Bertha seg med enkemannen Estell F. Pate. Ekteskapet varer ikkje lenge, og det ser ikkje ut til at dei fekk barn.

      I 1940 finn vi Nils og Birgit i Riverton Heights, King, Washington. Nils er framleis enkemann og sveiser, men no i "Dam Project" Bertha har skifta namn til Bertha Pate, og er no "Divorced". Ho arbeider i "Beauty Shop".
      Nils døyr i Washington i 1979. Kva som skjedde med Bertha er uvisst. men truleg har ho gifta seg på nytt. Bertha Bray f. 1910 er gravlagt ved sida av Nils Grastjon, som father and daughter, på Mountain View Cemetery, Auburn, Washington.
    Barn 
     1. Birgit (Bertha) Nilsdotter Grastjon Bray,   f. 11 Jun 1910, Nyland, Hovin, Telemark Find all individuals with events at this location,   d. 21 Mar 1993, Auburn, King, Washington, USA Find all individuals with events at this location  (Alder 82 år)
    Bilder
    Vielse nr 1/1910
    Vielse nr 1/1910
    Folketelling 1910
    Folketelling 1910
    Utflyttet fra Hovin 1913
    Utflyttet fra Hovin 1913
    Emigranter over Kristiania 1871-1930
    Emigranter over Kristiania 1871-1930
    Imigrasjon Vermont, United States 1913
    Imigrasjon Vermont, United States 1913
    Sist endret 25 Mar 2024 
    Famile ID F382  Gruppeskjema  |  Familiediagram

  • Hendelseskart
    Link til Google MapsFødt - 30 Apr 1885 - Flåto, Hovin, Telemark Link til Google Earth
    Link til Google MapsDøpt - 14 Jun 1885 - Hovin kyrkje Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketelling - 1900 - Graver, Hovin, Telemark Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketelling - 1910 - Nyland, Hovin, Telemark Link til Google Earth
    Link til Google MapsGift - 30 Mai 1910 - Hovin kyrkje Link til Google Earth
    Link til Google MapsGravlagt - 12 Sep 1914 - Carlos, Douglas, Minnesota, USA Link til Google Earth
     = Link til Google Earth 

  • Bilder
    Dåp
    Dåp
    Imigrasjon Vermont, United States-2
    Imigrasjon Vermont, United States-2
    Dødsfall
    Dødsfall

  • Kilder 
    1. [S6] Hovinsoga Gardar og Ætter, (2007), 51.

    2. [S5] Dig.Ark.Kirkebøker, Digitalarkivet, SAKO, Gransherad kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1871-1886, s. 81.

    3. [S15] Folketeljinga 1900.

    4. [S22] Imigrasjon USA, Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through CanadRoll 211, vol 230-231, Apr-May 1913.

    5. [S23] Family Search, Family Search, Minnesota Deaths and Burials, 1835-1990.

    6. [S3] Folketeljinga 1910, for 0825 Hovin herred.

    7. [S5] Dig.Ark.Kirkebøker, Digitalarkivet, SAKO, Gransherad kirkebøker, F/Fb/L0005: Ministerialbok nr. II 5, 1887-1916, s. 114.


Sidene drives av The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 13.1, skrevet av Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Redigert av Marianne Flåto.