| Notater |
- Arvid var evnerik og fysisk sterk, han fullført middelskole og avtjente sin militætjeneste i Garden. Arbeidsledighet og dårlig økonomi i familien satte sterke begrensninger for videre utdannelse.
Under krigen deltok han i Mil.org. styrkene. Han var ansatt på Hydro Rjukan i diverse avdelinger. P.g.a. hjertesvikt gikk han av før oppnådd pensjonsalder.
I fritiden kompanserte han sin utdannelse ved hjelp av brevskoler/-kurs. Målet var å ta lærerskolen, og med sine kunnskaper i språk, å bli translatør. forpliktelsen og miljø gav han liten mulighet til å realisere seg selv. Friluftslivet og kontaktflate med turister fra flere land, og reiser i inn- og utland av Arvid mange gleder og gode venner.
Først etter hans død ble vi klar over omfanget av hva han hadde utført i det stille. Ved Kvitåvatn Fjellstue med driver Roderic Tuck som hadde mest engelske ansatte og gjester, var Arvid de senere årene en aktiv hjelper. Han foreleste om Norges krigshistorie og vår nasjonale kultur og oversatte "perler" av norske diktere og forfattere. Vel 1 år etter hans bortgang kom det kort og brev i stort antall fra venner i flere land.
Enebolig og hytte som Arvid etterlot seg, var i testamente klarert på forhånd. Han var også trofast giver til en rekke humanitære organisasjoner, fra adoptivbarn til førerhunder for blinde.
|
1918 - 1988 (70 år)
